By Igor on 2011-10-10
Myth #4: Design is about making a website look good straipsnio vertimas iš UX Myths (4 iš 5 išverstų) Daug žmonių galvoja, kad dizainas internete yra tik dekoravimas, t.y. menas, kaip padaryti svetainę gražesnę. Tačiau dizainas labiau susijęs su tuo, kaip svetainėje viskas veikia, nei su tuo, kaip tai atrodo. Dizainas apima tiek formas, tiek [...]
Posted in Dizainas internete, Naudotojo sąsajos | Tagged apibrėžimas, dizainas, mitas, projektavimas, tinkamumas, UX, UX Myths |
By Igor on 2011-05-02
Laikas nuo laiko vis išgirstu nuomonę, kad vartotojų testavimas yra brangus malonumas, todėl nusprendžiau šią nuomonę paneigti. Besiruošdamas dalyvavimui UsabilityLab organizuotame Sberbank naujo dizaino idėjų konkurse atlikau 2 vartotojų testavimus po 24 žmones. Kaip manote kiek kainavo šis testavimas? Atsakymas gali kai ką nustebinti.
Posted in Dizainas internete, Naudotojo sąsajos | Tagged dizaino analizė, dizaino vertinimas, naudotojo sąsaja, UsabilityLAB, vakarėlis, vartotojo patyrimas, vartotojų analizė, vartotojų testavimas, vartotojų tyrimai |
By Igor on 2011-04-29
… arba dar kartą apie amžiną temą: kas geriau – tinkamumo ekspertų nuomonė ar realių vartotojų testas. Šiuo klausimu tenka diskutuoti stebėtinai dažnai ir daug. Jis yra vienas dažniausiai užduodamų klausimų mūsų vartotojų testavimo mokymų metu, todėl nusprendėme dar kartą apžvelgti už ir prieš argumentus. Viena nuomonių stovykla teigia, kad tinkamumo testavimas (angl. usability testing) [...]
Posted in Dizainas internete, Naudotojo sąsajos | Tagged tinkamumas, tinkamumo revizija, tinkamumo testavimas, usability, usability inspection, usability testing, user experience |
By Igor on 2010-05-30
Šiandien benaršydamas internete, užėjau į Bad Usability Calendar. Negaliu perteikti savo nustebimo, kai pamačiau, kad kažkada šį kalendorių išverčiau į lietuvių kalbą. Tikrai neprisimenu kada aš tai padariau. Taigi 12 blogo vartotojiškumo kalendoriaus patarimai: Sausis. Jūs žinote tik 10 proc. savo svetainės. Palaikykite kontrolę. Vasaris. Vartotojai ne tokie lojalūs kaip Jūs manote. Patikrinkite statistiką! Kovas. Peržiūrėkite 100 [...]
Posted in Dizainas internete, Rasta internete | Tagged kalendorius, lietuvių kalba, usability, vartotojiškumas, vertimas |
By Igor on 2010-03-01
Ar kada nors bandėte paaiškinti vartotojo vardo ir slaptažodžio sąvokas apie internetą ir kompiuterius mažai išmanančiam žmogui? Vakar apturėjau tokią laimę, nes teko mamai aiškinti kaip užsiregistruoti viename iš puslapių. Norėjau, kad išmoktų, todėl leidau jai užsiregistruoti pačiai. Mano mama nėra apie kompiuterius ir internetą nieko nenutuokiantis žmogus. Ji bendrauja Skype, moka rasti reikiamą informaciją [...]
Posted in Dizainas internete | Tagged captcha, forma, mama, prisijungimo vardas, registracija, slaptažodis, usability |
By Igor on 2009-09-20
Neseniai perskaičiau Smashing magazine straipsnį apie geriausias naktinių klubų svetaines Showcase Of Music Night Clubs Web Designs ir nutariau pasižiūrėti kokia situacija yra Lietuvoje.
Posted in Dizainas internete, Lietuvos internetas | Tagged galerija, naktinis klubas, VLKK |
By Igor on 2008-07-10
Keičiasi laikai, keičiasi interneto koncepcijos, keičiasi ir technologijos, tačiau problemos lieka tos pačios. Aišku, interneto svetainių kūrime neegzistuoja 100% taisyklių, kiekvienas parašytas straipsnis yra daugiau ar mažiau subjektyvus. Priklausomai nuo svetainei keliamų tikslų, nauja svetaine galima apversti visas šias taisykles aukštyn kojomis, padaryti iš jos meno kūrinį ar atvirkščiai šokiroti lankytojus. Tačiau egzistuoja keli BET: [...]
Posted in Dizainas internete, Interneto svetainių kūrimas | Tagged Dizainas, klaida, raida, usability, web |
Nauji komentarai