2009-06-14 - No Comments!

Kaip trumpinti būdvardį „elektroninis“ junginiuose?

Šiuolaikiniame pasaulyje gan dažnai tenka naudoti žodžių junginius, kurių pirmasis žodis yra elektroninis, -ė: elektroninė komercija, elektroninis verslas, elektroninis bankas ir t.t. Dažnai klystama rašant „e-bankas“, „e-komercija“, „e-verslas“ (panašu į angl. „e-commerce“, „e-business“), tačiau būdvardžio elektroninis, -ė taip trumpinti negalima. Žodžių junginiai, kurių trumpinamas tik pirmas žodis, reikalauja taško, todėl brūkšnelis nerašomas. Taigi ne e-verslas, o e. verslas, ne e-parašas, o e. parašas, ne e-bankas, o e. bankas.

Junginį elektroninis paštas siūloma trumpinti el. paštas arba el. p., tačiau derinant prie sistemos galimi ir tokie sutrumpinimai: e. paštas arba e. p.

Šaltinis: www.vlkk.lt

2009-06-14 - No Comments!

Video naujienlaiškis

Pusė interneto mirga, jog greitai prasidės interneto video era, kita pusė - kad ši era jau prasidėjo (prisiminkime Youtube, Joost, Babelgum ar Zattoo). Aš palaikau antrą nuomonę ir manau, kad video turi ateitį ir ši ateitis turi būti daroma dabar. Todėl šios dienos idėja – naujienlaiškis su įterptu video.
Kaip turbūt daugelis žino, reklamos efektyvumas mažėja, naujienlaiškių efektyvumas beveik nulinis, todėl video naujienlaiškis kažkokiam laikui galėtų tapti šviežio oro gurkšniu e. komercijos bei reklamos srityje. Pvz. Forum cinemas (arba Cinamon) savo repertuarą galėtų siųsti video naujienlaiškio pagalba arba e. parduotuvė galėtų platinti produktų vaizdo prezentaciją.
Kai naktį užsirašiau šią mintį, galvojau, kad jį yra naują, tačiau, kaip parodo Google, tai jau sugalvojo iki manęs. Gaila, bet idėja vistiek gera.

Updated: Get Elastic e. komericjos blogas (labai rekomenduoju) parašė įdomų straipsnį apie naujienlaiškius su įterptu video – Hot Ecommerce Trend: Embedded Video in Email.

2009-06-12 - No Comments!

Ups… padariau klaidą arba dar kartą apie 404 (II dublis)

Beveik lygiai prieš metus parašiau straipsnį Ups… padariau klaidą arba dar kartą apie 404. Įdomu, kas pasikeitė per metus? Ar pradėjo kūrėjai naudotis 404 erdvę?
Taigi, kaip ir praeitais metais, apžvelkime lankomiausius puslapius. Pagal gemiusAudience 2009 m. balandžio mėn. duomenis (10 nuo praeitų metų beveik nepasikeitė:

  1. one.lt
  2. delfi.lt
  3. lrytas.lt
  4. plius.lt
  5. alfa.lt
  6. draugas.lt
  7. skelbiu.lt
  8. blogas.lt
  9. zebra.lt
  10. balsas.lt

Read more

2009-04-01 - 3 komentarai

Lietuviškos kabutės yra savitos

Su kompiuterio atėjimu į mūsų kasdienybę (o gal tai pasireiškė dar anksčiau – atsiradus spausdinimo mašinėlėms) vis rečiau galima pamatyti teisingai surinktą tekstą. Šiame įraše aptarsiu kabučių rašymą. Tikiuosi tai bus naudinga.

Skirtingose kalbose vartojamos skirtingos kabutės.  Lietuviškos kabutės yra savitos ir skiriasi nuo vartojamų kitose kalbose (anglų kalboje vartojamos tokios kabutės – “ABC”, rusų – «ABC», kitos kalbos – „ABC”). Lietuvių kalboje vartojamos atidaromosios ( „ ) ir uždaromosios ( “ ) kabutės. Atidarančios kabutės — du kableliai žemai, o uždarančios — du apversti kableliai aukštai. Aš išsimeniau sekančiu būdu: apačioje – devynetukai, viršuje – šešetukai.

Verta žinoti: HTML kalboje atidaromosios kabutės - „, o uždaromosios -  “

Verta žinoti: Kodai pagal „Windows’us“ (renkami laikant nuspaustą klavišą Alt): atidaromųjų — 0132, o uždaromųjų — 0147

Plačiau: http://www.vlkk.lt/lit/9983

2009-04-01 - No Comments!

„Pagarbiai“ ar „su pagarba“?

Be reikalo bijomasi pasirašyti „su pagarba“. Prielinksnio su junginiai gali reikšti veikimo būdą. Pasakymai „su pagarba“ ir „pagarbiai“ yra lygiaverčiai normos variantai. Taigi jokios klaidos nėra pasirašyti „su pagarba“. Oficialiuosiuose stiliuose šis pasirašymo būdas yra netgi teiktinesnis (žr. Kalbos komisijos kronika // Lietuvos rytas, 1997 m. kovo 28 d.; Kalbos patarimai. Kn. 2: Sintaksė: 2. Prielinksnių ir polinksnių vartojimas, Vilnius, 2003, p. 95).

Taip pat nereikia pamiršti, kad po „Pagarbiai“ ar „su pagarba“ kablelio jokiu būdu nereikia, tai angliškos skyrybos įtaka. Lietuviškame tekste po žodžių „su pagarba“, „pagarbiai“ nededama jokio skyrybos ženklo. Pateisinamas čia galėtų būti tik brūkšnys, rašomas dėl didesnės ekspresijos.

2009-04-01 - No Comments!

3 moduliai RSS 2.0 standartinių funkcijų praplėtimui

Pastaruoju metu teko pasidomėti RSS formatu ir jo išplėtimais. Pasirodo, RSS galimybės, tarp pat kaip ir XML, gali būti praplėstos modulių pagalba (XML atvėju vadinama schema). Nesu didelis RSS žinovas, todėl leisiu sau neaprašinėti skirtumų bei privalumų ir trūkumų. Tik paminėsiu, kad egzistuoja daug skirtingų praplėtimų, man labiausiai patiko:

  • Media RSS 2.0 modulis - Yahoo! sukurtas modulis, skirtas išplėsti galimybes skelbti įvairius multimedia (pasirodo lietuviškai - daugialypė terpė) failus: TV ir vaizdo klipus, filmus, paveiksliukus bei garso įrašus.  Plačiau Yahoo! Media RSS Module;
  • Ecommerce RSS modulis - Discovery (turbūt visiems yra žinomas Discovery kanalas) sukurtas ir naudojamas modulis, kuris išplėčia RSS 2.0 galimybes e. komercijos srityje bei yra skirtas standartizuoti e. komercijos informacijos skelbimą. Plačiau Ecommerce RSS Module Specification (ERSS);
  • blogChannel - vienas pirmųjų RSS modulių, skirtas praplėsti tinklaraščių skelbimo galimybes. Plačiau blogChannel RSS module.

2008-07-10 - No Comments!

Interneto svetainių kūrimo klaidų raida

Keičiasi laikai, keičiasi interneto koncepcijos, keičiasi ir technologijos, tačiau problemos lieka tos pačios. Aišku, interneto svetainių kūrime neegzistuoja 100% taisyklių, kiekvienas parašytas straipsnis yra daugiau ar mažiau subjektyvus. Priklausomai nuo svetainei keliamų tikslų, nauja svetaine galima apversti visas šias taisykles aukštyn kojomis, padaryti iš jos meno kūrinį ar atvirkščiai šokiroti lankytojus. Tačiau egzistuoja keli BET:

  • naudotojui nieko nėra geriau už pastovumą - t.y. naudotojas yra įpratęs prie tam veiksmų, kurios jis atlieka naršant Internete, todėl, jei svetainėje nebus arba bus kitaip įgyvendintos naudotojui įprastos funkcijos, galimas variantas, kad naudotojas tiesiog paliks puslapį;
  • savotiškas “formatas” - t.y. naudotojas naujienų portale turi atpažinti naujienų portalą.

Dr. Jakob Nielsen yra vienas žinomiausių naudotojiškumo (angl. web usability) konsultantų pasaulyje.  Jis nuo 1996 metų sudaro interneto svetainių kūrimo klaidų dešimtukus. Šios klaidos atspindi laikmetį ir naudojamas technologijas.
Visos žemiau išvardintos klaidos yra gerai žinomos ir dažnam skaitytojui bus kažkur matytos, tačiau jų vis dar iki šiol pasitaiko net pirmaujančių web kūrėjų darbuose. Read more